Heute mal Heimat & Sachkunde:
Mittweida wurde bereits im Jahr 1329 mundartlich Methewede bezeichnet.
Die genaue Herkunft des Namens Mittweida ist nicht klar. Eine Version: MW leitet sich von “gemietete Weide” her. Auch möglich, dass es sich von “inmitten des Waldes” herleitet. Schön.
Das ist ne nette Seite, die du da aufgetrieben hast. Nicht nur der MW Artikel. Auch sonst gibts da sehr schöne Themen.
Ich glaube die Vögte von Weida haben da auch ein Wörtchen mitzureden.